Bombay High Court | October 10, 1995 | Appeal from Order Nos. 1152, 1153 & 1154 of 1994 AIR 1996 Bom 149
Background
The Kirloskar Group of Companies is one of India’s most storied industrial conglomerates, tracing its origins to 1888 when Laxmanrao Kashinath Kirloskar began a bicycle repair business in Belgaum. By 1920, the business had been converted into a public limited company and over the following decades the group expanded into a vast diversified enterprise spanning diesel engines, electric motors, compressors, machine tools, financial services and more – operating under the common brand identifier “Kirloskar.” By the time of this litigation, the group comprised over 27 companies, had gross fixed assets of approximately Rs. 325 crores and a turnover of around Rs. 625 crores. The word “Kirloskar” was registered as a trademark (earliest registration dating to 1951) and as artistic work in English, Hindi and Marathi under the Copyright Act, 1957, with the 1st respondent (Kirloskar Proprietary Ltd.) as the registered proprietor and respondents 2 to 7 as registered/permitted users.
The 2nd appellant had himself been associated with the Kirloskar Group at a senior level – serving as President of one of the group companies between 1983 and 1985 – and had actively participated in the group’s “image building” campaigns. After leaving the group, he proceeded to promote three new companies: Kirloskar Diesel Recon Pvt. Ltd. (incorporated March 1991), Kirloskar Transport Pvt. Ltd. (January 1991) and Kirloskar Holdings Pvt. Ltd. (April 1991) – all bearing the word “Kirloskar” in their names, despite having no connection whatsoever with the Kirloskar Group.
The respondents discovered this in May 1992 through a trademark registration inquiry and served a cease-and-desist notice in August 1992. When the appellants refused to comply, the respondents filed three separate suits before the District Court, Pune in 1993, seeking permanent injunctions restraining the appellants from using “Kirloskar” as part of their corporate names or trading style so as to pass off their goods and business as those of the Kirloskar Group. The trial court granted interim injunctions in all three suits by a common order in June 1994. The appellants challenged all three orders before the Bombay High Court, which consolidated the appeals and disposed of them by a common judgment.
Issues for Determination
- Whether the District Court, Pune had jurisdiction to entertain passing off suits of this nature under Section 105(c) of the Trade and Merchandise Marks Act, 1958.
- Whether a common field of activity between the parties is a prerequisite for maintaining a passing off action, particularly where the plaintiff has a diversified business and a well-known brand name.
- Whether the 2nd appellant could claim the right to use his surname “Kirloskar” as part of the corporate names of the appellant companies under Section 34 of the Act and whether such defence extends to artificial persons (incorporated companies).
- Whether the respondents were guilty of delay, laches or acquiescence sufficient to disentitle them to the equitable relief of interim injunction.
- Whether the balance of convenience favoured the grant or refusal of interim injunction.
- Whether the respondents had established a prima facie case of passing off entitling them to interim relief.
Key Holdings of the Court
- Jurisdiction confirmed: The District Court, Pune had jurisdiction under Section 105(c) of the Trade and Merchandise Marks Act, 1958. The term “trade mark” in Section 105(c) is comprehensive and includes trade names and business names within its scope, covering all passing off actions.
- Common field of activity is not a prerequisite: The court decisively held that the requirement of a “common field of activity” is no longer a binding test in passing off actions, particularly where the plaintiff’s brand has become a household word spanning diverse businesses. The relevant inquiry is whether there is a likelihood of confusion or deception in the public mind.
- Surname defence unavailable to incorporated companies: Section 34 of the Trade and Merchandise Marks Act (which protects bona fide use of one’s own name) does not extend to artificial persons such as companies. A company adopts its name by deliberate choice – unlike a natural person who receives a surname at birth – and can therefore be restrained from using a name that causes confusion, even without anything more than confusion being shown.
- Use of “Kirloskar” was not bona fide: Given the 2nd appellant’s former senior position within the Kirloskar Group and his direct participation in its image-building campaigns, the incorporation of “Kirloskar” in the names of his new companies could not be characterized as bona fide. It was clearly intended to trade on the group’s established goodwill.
- Delay does not defeat injunction where prima facie case is strong: A period of approximately one and a half years between the 2nd appellant’s Section 299 notice and the filing of the suits did not amount to acquiescence, consent or waiver. Where the plaintiff’s prima facie case is very strong, delay alone will not defeat interim relief. Moreover, the interest of the general public in not being misled independently justifies the grant of injunction.
- Balance of convenience favours the respondents: The Kirloskar Group’s existence of over 50 years contrasted sharply with the very recent incorporation of the appellant companies. The appellants had not even commenced business and had shown nothing about the extent of their activities, whereas the respondents had extensive, documented goodwill.
- Interim injunctions upheld: All three appeals were dismissed and the interim injunctions granted by the trial court were confirmed.
Statutory Provisions Involved
- Section 105(c), Trade and Merchandise Marks Act, 1958 – Vests jurisdiction in the District Court for passing off suits arising out of use of a mark identical with or deceptively similar to the plaintiff’s trademark (registered or unregistered).
- Section 34, Trade and Merchandise Marks Act, 1958 – Protects bona fide use by a person of his own name or the name of his place of business; the court held this provision does not extend to incorporated companies.
- Section 2(d), Trade and Merchandise Marks Act, 1958 – Defines “deceptively similar” as a mark so nearly resembling another as to be likely to deceive or cause confusion.
- Section 2(j), Trade and Merchandise Marks Act, 1958 – Defines “mark” to include name, word, device, label and other identifiers.
- Section 2(v), Trade and Merchandise Marks Act, 1958 – Defines “trade mark,” which the court interpreted to encompass trade names and business names.
- Section 299, Companies Act, 1956 – Notice of interest by directors in companies; relied upon by the appellants to argue constructive notice and acquiescence.
- Order XXXIX, Rules 1 and 2, Code of Civil Procedure, 1908 – Governing grant of temporary and ad-interim injunctions.
Reasoning of the Court
On jurisdiction: The court construed the definition of “trade mark” in Section 2(v) read with “mark” in Section 2(j) broadly, holding that since “mark” includes “name,” the term “trade mark” in Section 105(c) necessarily encompasses trade names and business names. To draw a distinction between passing off based on trademarks and passing off based on trade names would create an artificial gap in the Act’s protective scheme. The District Court’s jurisdiction was accordingly upheld.
On the common field of activity requirement: The court traced the origin of the “common field of activity” doctrine to McCulloch v. Levis A. May (the “Uncle Mac” case) and observed that it had been extensively criticised and effectively discredited in subsequent English and international jurisprudence. Citing Mirage Studios v. Counter Feat Clothing Co. Ltd. and Henderson v. Radio Corporation Pty., the court held that the real question in passing off is always whether there is a real likelihood of confusion or deception of the public – not whether the parties operate in the same field. The focus has shifted from an objective comparison of activities to the state of mind of the consuming public. Where, as here, a brand name has become a household word spanning diverse activities, even a remotely related business using the same name is likely to be perceived by the public as a branch or extension of the established group.
On the surname defence: The court drew a principled distinction between natural persons and incorporated entities. A natural person’s surname is not chosen – it is inherited. By contrast, a company selects its name by deliberate choice. Allowing a company to hide behind a promoter’s surname to appropriate a well-known mark would allow easy evasion of trademark law. Following the House of Lords’ decision in Parker-Knoll Ltd. v. Knoll International Ltd., the court held that a company can be restrained from using a particular name even if it causes nothing more than confusion, without requiring proof of fraudulent intent. The 2nd appellant’s intimate prior association with the Kirloskar Group made any claim of bona fide use impossible to sustain.
On passing off without proof of actual confusion: The court reaffirmed that in a passing off action, the plaintiff need not prove actual confusion or actual deception – only likelihood thereof. Fraudulent intent on the defendant’s part is similarly not required. The respondents had clearly established the distinctiveness and household-word status of “Kirloskar,” the likelihood that consumers would associate the appellant companies with the Kirloskar Group and the consequent risk of irreparable damage to the group’s reputation and goodwill.
On delay and acquiescence: Applying the principle from Astra-IDL Ltd. v. T.T.K. Pharma Ltd., the court held that the strength of the plaintiff’s prima facie case must be weighed against any delay in filing. Where the prima facie case is very strong, delay will not deny interim relief. Additionally, acquiescence sufficient to bar relief requires conduct from which a license creating a new right in the defendant can be inferred – no such conduct was present here.
Doctrinal Significance
1. Decisive rejection of the “common field of activity” requirement in Indian passing off law: This is one of the most significant Indian decisions adopting the modern position that a “common field of activity” is neither necessary nor conclusive in a passing off action. The test is always and only whether there is a likelihood of confusion or deception, assessed from the perspective of the public – not from a structural comparison of the parties’ businesses.
2. Brand dilution protection for conglomerates and diversified groups: The judgment provides strong judicial recognition that a well-established corporate group operating across multiple industries can protect its brand name against usurpation even by entities in nominally different lines of business, because public perception of such a name as a group identifier transcends any single product category.
3. Surname defence inapplicable to companies in passing off: The court firmly settled that Section 34’s protection for bona fide use of one’s own name does not extend to incorporated companies, which adopt names by deliberate choice. This prevents unscrupulous promoters from laundering personal name rights into corporate shields against trademark infringement claims.
4. Prior insider knowledge negates bona fide defence: The judgment introduces an important evidentiary principle – where a promoter of new companies has intimate prior knowledge of the plaintiff’s brand, goodwill and trademark rights (as a former senior employee), the claim of bona fide use is effectively foreclosed from the outset.
5. Public interest as an independent justification for injunction: The court recognized that even apart from the rights of the registered trademark owner, the general public’s interest in not being misled into purchasing goods from an unconnected entity provides an independent basis for granting injunctive relief – reinforcing the public-policy dimension of trademark law beyond its purely private-rights character.
Articles Case Laws Copyright Article Copyright case laws Patent Article patent case laws Trademark Article Trademark case laws

